для вписки